sábado, 14 de fevereiro de 2015

Guia de Viagem a Paris - Distritos (Arrondissements)

 

 
Cortada pelo rio Sena, Paris é dividida em 20 distritos - arrondissements – e subdividida em 80 bairros – quartiers, que as vezes ocupam mais de um distrito. Cada distrito é dividido em 4 bairros. A ordem dos números dos distritos segue o sentido horário de uma espiral, ou escargot (você não pode deixar de provar esta deliciosa iguaria), como chamam os parisienses. Assim, quanto menor o número, mais central é o distrito.
Para as abreviações dos arrondissements, fala-se premier (escreve-se 1er), deuxième(2ème ou 2e), troisième (3ème ou 4e), quatrième (4ème ou 4e) e assim por diante para designar os distritos.

Os códigos postais (o nosso CEP) de Paris seguem essa mesma lógica, começando por 750 e terminando pelos dois algarismos do arrondissement onde o endereço localiza-se. O do Museu D'Orsay, por exemplo, é 75007, portanto fica no 7ème. Na hora de definir onde se hospedar, a dica é verificar o código postal do hotel.
Para os turistas, os melhores distritos para se hospedar são os de números 1 a 8, além da parte sul do distrito 9 e da parte norte do distrito 16. Estas são as regiões que concentram a maior parte dos pontos turísticos da cidade.
Para conhecer os bairros de cada distrito click aqui - Bairros de Paris
É importante no seu planejamento diário de visitas às atrações turísticas, levar em consideração os distritos, para que você fique durante aquele dia sempre na mesma área, sem deslocar-se de um lado para outro desnecessariamente.
Ir ao Museu do Louvre, depois dar uma passada na Basílica de Sacré Coeur, e depois Torre Eiffel é mais uma perda de tempo, pois ficam em distritos totalmente distantes.
 
O objetivo desta postagem não é mostrar as atrações turísticas, e sim a localização das mesmas. Em postagem especifica falaremos da parte principal da viagem, as atrações.
 
Veja os Distritos de Paris:

1º arrondissement du Louvre

É o centro geográfico e a parte mais antiga da cidade, com seu luxo e elegância, onde se concentra a maior parte das atrações turísticas.

Principais atrações:

- Musée du Louvre
- Jardin des Tuileries
- Place Vendôme
- Ile de la Cité
- Sainte-Chapelle
- Chatelet e da Torre Saint-Jacques
- Pont Neuf – saem os Bateaux Mouches, é a ponte mais antiga de Paris
- Palais Royal, como o nome indica, sede do poder real
- Galerias Jeu de Paume-Nacional
- Musée de l’Orangerie
- La Comédie Française – onde Moliere, apresentava as suas peças
- Forum des Halles
- Eglise Saint-Eustache


2º arrondissement de la Bourse
Tem vários pontos de interesse, incluindo uma torre medieval e um dos melhores mercados aberto da cidade.

Principais atrações:

- A Rue Montorgueil
- Grands Boulevards
- Bolsa de Valores de Paris
- Opéra Comique
- Bibliothèque Nationale de France
- Passage des Panoramas
- Le Grand Rex - cinema, clube e sala de concertos

 3º arrondissement du Temple

Próximo ao coração da cidade, e combina a área comercial com ruas tranquilas. O local tem laços históricos com a aristocracia francesa e seus imponentes edifícios se transformaram em hotéis boutique, galerias de arte e pequenos museus.


Principais atrações:
 
- Marais (também parte do distrito 4)
- Musée Carnavalet
- Musée Picasso
- Musée des Arts et Métiers
- Hotel de Soubise - mansão da era renascentista e os Arquivo Nacionais
- Musée de la Poupée (Museu dos Bonecos em Paris)
- Centre Culturel Suedois

 4º arrondissement de l'Hôtel de Ville

Abriga diversos monumentos históricos de Paris, bairros que atrai turistas, artistas, designers e estudantes.

Principais atrações:

- Catedral de Notre Dame
- Centro Georges Pompidou e o Museu Nacional de Arte Moderna
- O Bairro “Beaubourg”
- O Bairro de Marais
- Igreja de St-Gervais-St Protais
- Igreja de St-Paul-St Louis
- Hotel de Sens (mansão medieval)
- Place des Vosges
- Hotel de Ville (Câmara Municipal de Paris)
- Bairro Judeu Velha (Rue des Rosiers e Le “Pletzl”)
- Place de la Bastille (compartilhada por arrondissements 4, 11 e 12
- A Ile de la Cité (Ilha naturais sobre o Sena)
- Bairro Ile Saint-Louis
- Livreiros Rio Sena
- Memorial da Shoah e do Museu

 5º arrondissement du Panthéon

O Distrito abriga intelectuais e estudantes da Sorbonne. Muito procurado pelos turistas em função das atrações turísticas.

Principais atrações:

- O bairro de Saint-Michel
- A Sorbonne
- O Panthéon
- Place Saint-Michel
- Museu e Hotel de Cluny (Museu Medieval e Jardins)
- Jardin des Plantes
- La Grande Mesquita de Paris
- Institut du Monde Arabe
- Distrito Rue Mouffetard
- Arènes de Lutèce (coliseu era romana)
- Cinemas históricos de Paris

 6º arrondissement du Luxembourg

Distrito nobre, caro e elitista de Paris, um local para ver e ser visto. Livrarias, restaurantes, lojas de grife e alta costura dividem espaço e seus cafés, que antes foram utilizados por pensadores e filósofos existencialistas, contribuem para a atmosfera agradável e requintada.

Principais atrações:

- Jardins de Luxemburgo
- Teatro Odéon
- Igreja de Saint-Sulpice
- Saint-Germain des Prés, bairro (e abadia histórica)
- Café Les Deux Magots e Café de Flore
- Le Procope (o mais antigo café de Paris)
- Hotel Lutetia (histórico e hotel famoso)

 7º arrondissement du Palais Bourbon

Atrai multidões de turistas por ser o distrito dos principais pontos turísticos de Paris. Hotéis neste distrito são mais caros, e não espere ver muitos parisienses nesta área. Restaurantes aqui também são bem caros.

Principais atrações:

- Torre Eiffel e do Champ de Mars
- Musée d’Orsay
- Museu Rodin
- Assembleia Nacional Francesa
- Hôtel Matignon (sede do primeiro-ministro)
- École Militaire
- Hôtel des Invalides (complexo de ex-militares e local onde esta Napoleão I)
- Museu de Quai Branly (museu de artes indígenas)
- Museu Maillol
- Museu Eugène Delacroix
- Bon Marché loja de departamentos

 8º arrondissement de l'Élysée

Aqui estão o Arco do Triunfo e a Champs Elysèes, a mais famosa avenida da cidade, e a região é repleta de luxo e glamour. Movimentado centro de comércio, com lojas de grife e alta costura.

Principais atrações:

- Arco do Triunfo
- Avenue des Champs-Elysées
- Grand Palais
- Petit Palais
- Elysée Palace (casa do presidente francês)
- Théâtre des Champs-Élysées
- Eglise de la Madeleine
- Hotel de Crillon (um dos mais antigos hotéis de luxo em Paris)
- Art * Maxim’s “Coleção 1900″ Nouveau Museu
- Museu Jacquemart-André
- Museu Cernuschi (museu de arte asiática)
- Parc Monceau
- Pont Alexandre III (uma das pontes mais famosas da cidade)

 9º arrondissement de l'Opéra

O comércio também é forte nesta área por causa das gigantescas lojas de departamentos Galeries Lafayette e Printemps, atrás da Ópera Garnier.
É aqui que fica a Paris dos filmes, com pessoas elegantes passeando por largas avenidas repletas de cafés, clubes e teatros.
Principais atrações:
- Opera Garnier
- Galeries Lafayette
- Printemps
- Museu Grevin (Museu de Cera)
- Olympia Theater e Concert Hall
- Les Folies Bergères Cabaret
- Fragonard Musée du Parfum (Museu do Perfume)
- Musée de la Vie Romantique
- Grands Boulevards (Bairro)

 10º arrondissement de l'Entrepôt

Pouco conhecido pelos turistas, abriga tesouros escondidos, como o bairro do canal Saint Martin. Área da classe trabalhadora, está apenas a dois passos do centro da cidade e está atraindo cada vez mais jovens profissionais e artistas.

Principais atrações:

- Canal do bairro Saint-Martin
- Place Sainte-Marthe
- New Morning (famoso clube de jazz de Paris)
- Gare de l’Est
- Gare du Nord

 11º arrondissement de Popincourt

É uma área etnicamente diversa da cidade, que abriga monumentos como a Place de la Bastille e sua majestosa Opera house moderna. É também um grande atrativo para os estudantes e fãs da vida noturna, oferecendo um grande numero dos bares e clubes mais famosos da cidade.

Principais atrações:

- Place de la Bastille (compartilhada com o 4 º e 12 º arrondissements)
- Cirque d’hiver
- Bairro Oberkampf (vibrante vida noturna)
- Museu Edith Piaf
- Maison des Métallos (ex-casa dos metalúrgicos, atualmente um centro de artes e cultura)
- Place de la République

 12º arrondissement de Reuilly

Parte pouco conhecida da cidade, que abriga casas históricas, a estação de trem Gare de Lyon e do Bois de Vincennes.

Principais atrações:

- Place de la Bastille (partilhada com os arrondissements 4 e 11)
- Bastille Opera (Ópera Nacional de Paris)
- Distrito Faubourg Saint-Antoine
- Plantée Promenade (jardins e passarela construída em antiga estrada de ferro)
- Viaduc des Arts
- Bois de Vincennes (conhecido com os “pulmões de Paris”)
- Cemitério Picpus
- Palais Omnisports de Paris-Bercy (estádio e sala de concertos)
- Parc de Bercy
- Bercy Village (moderno shopping ao ar livre)
- Gare de Lyon (movimentada estação de trem restaurante Le Train Bleu)

 13º arrondissement des Gobelins

Área relativamente inexplorada de Paris é o exemplo da Paris contemporânea. Abriga uma animada Chinatown e a Biblioteca Nacional.

Principais locais e atrações:

- Bibliothèque Nationale (Biblioteca Nacional de Paris)
- Butte aux bairro Cailles
- Chinatown
- Manufacture des Gobelins (tapeçarias)
- Gare d’Austerlitz

 14º arrondissement de l'Observatoire

Compreende o lendário distrito de Montparnasse, antigo lar de artistas e pensadores, e que ainda preserva muitos dos seus cafés que serviam de ponto de encontro para filósofos, pintores e escritores. À noite o bairro ganha certo movimento, pois lá estão localizados alguns dos melhores restaurantes de Paris.

Principais atrações:

- Torre Montparnasse
- Cemitério de Montparnasse
- Museu de Paris Catacombs
- Fondation Cartier pour l’Art Contemporain
- Fondation Henri Cartier-Bresson (dedicado à fotografia)
- Museu Lenin
- Museu Jean Moulin (homenagem ao herói da resistência francesa)
- Rue Daguerre (mercado de rua de pedestres)
- Parque Montsouris
- Cité Universitaire

 15º arrondissement de Vaugirard

Pouco explorada pelos turistas. Possui encantadoras ruas residenciais, um parque aquático incrível. Situado na parte sudoeste da margem esquerda da cidade, é calmo e despretensioso, mas tem muitos recantos encantadores.


Principais atrações:
 
- Centro de Exposições Porte de Versailles e do Palais des Sports
- Musée Bourdelle
- Musée Pasteur
- Aquaboulevard (o maior parque aquático da Europa)

 16º arrondissement de Passy

É uma elegante área em ascensão de Paris que abriga importantes museus, e tem bairros encantadores, como Passy.

Principais atrações:

- Bairro de Passy
- Cemitério Passy
- Palais de Tokyo
- Musée Marmottan Monet
- Maison de Balzac
- Fondation Le Corbusier
- Jardin d’Acclimatation (parque de diversões para crianças pequenas)
- Parc des Princes (estádio e local do concerto)
- Maison de Radio France
- Museu Baccarat
- Clemenceau Musée
- Museu Galliera

 17º arrondissement des Batignolles-Monceaux

Pouco explorada pelos turistas. Na parte noroeste da cidade com tranquilos bairros de classe média-alta e pontos de atração.


Principais atrações:
 
- Batignolles bairro (antigamente lugar cativo de artistas e escritores)
- Parc Monceau
- Place de Clichy

 18º arrondissement de la Butte-Montmartre

Uma das áreas mais frequentadas de Paris, Montmartre abriga a Basílica do Sacré-Coeur. Inegavelmente um dos bairros mais charmosos e encantadores de Paris. Suas ruas estreitas e sinuosas são cheias de cafés, lojas de souvenirs, artistas de rua e pintores. No topo da colina, que é o ponto mais alto de Paris, tem-se uma vista maravilhosa da cidade. À noite a região é agitada e boêmia, com bares, pubs e cabarés – o Moulin Rouge fica na divisa de Montmartre com Pigalle.

Principais atrações:

- Bairro Montmartre
- Basílica de Sacré Coeur-
- Cemitério Montmartre
- Place des Tertres
- Le Moulin Rouge Cabaret
- Le Moulin de la Galette (moinho de vento real)
- Museu Dali
- Le Moulin Rouge e Pigalle (distrito da “luz vermelha”)
- La Chapelle: “Little Jaffna” (Sri Lanka distrito)
- Barbes e La Goutte d’Or (Bairros Africanos)

 19º arrondissement des Buttes-Chaumont

Situado em um canto do nordeste de Paris, foi, até recentemente, considerado de pouco interesse para os turistas. No entanto, a área, que está passando por uma renovação urbana, tem muito a oferecer. Dispõe de um parque em estilo romântico arrebatador, cinemas animados e um museu de ciência e indústria.


Principais atrações:
 
- Parque Buttes-Chaumont (a antiga pedreira transformada em um parque estilo romântico do século 19)
- Canal de l’Ourq
- Parc de la Villette e La Cité des Sciences
- A La Chapelle / Little Sri Lanka Distrito

 20º arrondissement de Ménilmontant

É uma área da classe trabalhadora com raízes imigrantes, e famosa por ser o distrito do imponente cemitério Père Lachaise.

Principais atrações:

- Cemitério Père-Lachaise
- Parque de Belleville
- Bairro Belleville
- Bairro Gambetta e Bagnolet (onde nasceu Edith Piaf)
- La Flèche d’Or (famosa discoteca).
 


Nenhum comentário:

Postar um comentário